Tenders

The Ethiopian herald saturday 9 may 2026

Invitation for Bids

Procurement of Works

COUNTRY: Federal Democratic Republic of Ethiopia

NAME OF PROJECT: Second Urban Water Supply and Sanitation Project (UWSSPII)

Project ID:IDA Credit No 6007-ET/6008-ET

Contract Title: Procurement of Construction of Communal and Public Toilets

Reference No.: ET-MOWIE-526733-CW-RFB

The Federal Democratic Republic of Ethiopia has received financing from the World Bank toward the cost of the Second Urban Water Supply and Sanitation Project (UWSSPII), and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for sanitation facilities.

Wolaita Sodo City Water and Sewerage Corporation now invites sealed bids from eligible bidders for the construction of the remaining works of the following terminated public and communal toilets with showers:

Bidding will be carried out through the National Competitive Bidding procedures as outlined in the Government of Ethiopia, Federal Government Procurement and Property Administration Proclamation No. 649/2009 and the Federal Government Public Procurement Directive issued by the Ministry of Finance and Economic Development in June 2010.

Interested eligible bidders may obtain further information from [Wolaita Sodo City Water and Sewerage Corporation, Mr Muse G/Selassie e-mail: tutimuse2000@gmail. com and inspect the bidding documents during office hours 8:30 on the morning to 17:30 hours local time at the address given below.

A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of ETB 4000.00 (Four Thousand Ethiopian Birr) or its equivalent in freely convertible currency. The method of payment will be in cash. Bids must be delivered on or before to the address below within 30 (thirty) calendar days counted from the first day notice posted on the newspaper at 9:30Aleotronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the bidders' designated representatives and anyone who choose to attend at the address below on same day at 10:00A.M. If the final bid delivery and opening date counting the 30 calendar days after the post of this notice on newspaper becomes on holiday or non-working day, the final bid delivery and bid opening date will be the next working day at the same time.

All bids must be accompanied by a Bid Security of 500,000.00 (Five Hundred Thousand) Ethiopian Birr in the form of Bank Guarantee/CPO/ in a freely convertible currency in the name of Wolaita Sodo City Water and Sewerage Corporation The address (es) referred to above is (are):

Attn: Muse G/Selassie

Street; Firew Altaye Avenue

Wolaita Sodo, Ethiopia Tel: +251-461804545, +251-911901308 or

+251-996692273, Fax: +251-465511728

E-mail: tutimuse2000@gmail.com

Website: http://wolaitastwssse.org

Wolaita Sodo City Water and Sewerage Corporation

The Ethiopian herald saturday 9 may 2026

Invitation for Bid

1. South Ethiopia Regional State Wolaita Zone Finance and Plan Department collaborating with Wolaita zone Water and energy Department hereby invites wax sealed bid, from qualified and eligible Bidders class described below Experienced in water Supply projects for construction of Water supply fluoride Treatment plant project stated as Below;

2. Bidders should present renewed and valid business license (for 2018 E. C), registration certificate for VAT, TIN, and Tax Clearance letter, Evidence for Registration of PPA/EGP, Renewed and valid Grade License water works Registration certificate (For 2018 E. C).

3. Bidders shall obtain bid documents upon payment of non-refundable birr 500.00 for each document from Wolaita Zone Finance and Plan Department.

4. Bids shall be valid for a period of sixty (60) days after the date of Bid opening.

5. Bids should be accompanied by a bid security of ETB 400,000.00/ Four Hundred Thousand Birr/ in the form of Unconditional Bank Guarantee or CPO and shall remain valid and open for a period of 90 days after the date of bid opening. Insurance bond is not acceptable.

6. Bidders are invited to submit financial and technical proposals original and copy enclosed in one Mother closed & sealed envelope, the number of copies of both financial & technical documents are Two.

7. Bids must be submited/ delivered to wolaita zone finance and plan department; Procurement and Property Adm. Main work Process, Wolaita sodo, at or before 2:30 p.m (8:30 afternoon at local time) on 28th calendar day's from the date of this announcement on Ethiopian Herald News Paper/National news letter. If the 28th day is not working day or the date of National holiday, the bid submission will be on the next working day at the same time and venue. Electronic bidding will not be permitted, late bids will be rejected.

8. Bids will be opened in the presence of bidders and/or their authorized representatives at the last date of bid submission, at 3:00 p.m (9:00 afternoon at local time) at Wolaita Zone Finance and Plan Department; Procurement and Property Adm. Main work Process.

9. The Departments (wolaita zone water and energy & wolaita zone finance and plan departments) reserves the right to reject all or parts of the bid.

10. Full Address: - For Wolaita zone finance and Plan department, Next to higher court building (On new building of wolaita zone Administration) & for wolaita zone water and energy department, In front of American Academy.

For more information

Telephone number: 046-180-56-73

South Ethiopia Regional State Wolaita Zone Finance and Plan Department &

Wolaita zone Water and energy Department

The Reporter saturday,May 9, 2026

URGENT

DISPOSAL NOTICE

Disposal and Recycling of Damaged

Office Equipment (Computers, Printers,

Fax Machines, Monitors, Scanners and

Accessories)

The Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia in Addis Ababa invites qualified companies specializing in the disposal and recycling of damaged equipment, such as computers, printers, fax machines, monitors, scanners and accessories, to contact the Embassy in Addis Ababa, bringing with them the required documents to survey and inspect the equipment to be disposed and submit their price quotes for disposal and recycling within two weeks from the date of publishing of this notice.

Royal Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia

Addis Ababa

For further information please Contact the Embassy on:

Tel. 0969-40-23-22/0979-30-30-29, 0979-30-30-13

The Reporter saturday,May 9, 2026

U.S. EMBASSY ONLINE AUCTION

https://online-auction.state.gov/

Furniture, Generator, and more.

On 13th - 15th of May; 2026.

Embassy of the United States of America will hold an online auction including but not limited to Furniture, Generator, and more.

For more information, please call: 011-130-7583/011-130-7577 or 011-130-7611 or send an email Addis GSOAuctions@state.gov.

How it works

View the items and register to bid online via https://online-auction.state.gov/ Scroll down and click on "Addis Ababa" among the U.S. Embassies currently holding auctions. After the auction opens, registered bidders can begin bidding on any lots. All users must read and abide by the policy statement and regulations set forth on the website.

Full Payment:

Bid winners must pay the full amount of the winning bid to: A/C NO. ETB1502100010050 at Bank of Abyssinia. Payment will NOT be accepted by the U.S. Embassy. Partial payments are not allowed.

Payment must be made before the payment deadline of May 22nd, 2026 (1 week after the closing date of the auction) during regular bank branch operating hours. Upon full payment, bid winners will be given an official receipt that must be presented along with their original bid winner's email confirmation to collect the items.

Responsibility and Removal of Items:

Bid winners must bring the official Bank of Abyssinia receipt and bid winner's email to pick up their items at the U.S. Embassy Warehouse around Jacross area. Items should be picked-up from May 18th - 22nd, 2026, between 9:00 am and 3:30 pm, Monday-Friday until the last day to pick up the items: May 22nd, 2026 (1 week after the closing date of the last auction).

Bid winners must provide their own labor and transportation to remove the items - the U.S. Embassy will not provide any assistance in removing auction items. Failure to remove items as per the terms and conditions provided will result in forfeiture of the items.

Requirements:

1. Participants must be at least 18 years old and bring proper identification (passport/ID) to collect items

2. All bidders must provide personal transportation for their purchases; the Embassy will have no transportation available.

3. Any and all duties, taxes, transfer fees or other charges of an official nature that may be levied by the Government of Ethiopia are the sole responsibility of the buyer and will not be deducted or credited to the sale price by the U.S. Embassy.

4. All items are sold on an "AS IS", "WHERE IS" and "NON-RETURNABLE" basis. The Embassy DOES NOT guarantee any items in any way.

5. In case of failure to fulfill all requirements stated above, the Embassy will reserve all rights to cancel bids and take related administrative measures including forfeiture of payment, as necessary.

6. U.S. Government reserves the right to withdraw for its use any or all of the items prior to actual removal of the property from U.S. Government control; U.S. Government reserves the right to reject any bid that is considered not to be commensurate with the value of the property, or to reject any bid where there is evidence of connivance,collusion, or bribery.

The Ethiopian Herald May 09, 2026

INVITATION FOR BIDS

IFB No:-SRS/PCO/CAP/003/2018

The Somali Regional State Prisons Commission Office has allocated funds and therefore invites interested and eligible bidders for the supply and delivery of Furniture and woodwork, under a contract that meets legal requirements, whose specifications are detailed in the bid document.

Bidders are required to furnish the following matters:

1. Bidder must have legally registered documents (renewed for current year including trade license, tax payer registration, tax clearance certificate, VAT registration certificate and any related documents.)

2. Duly signed bid form in the format attached to the bid document.

3. The deadline for submission of bids is 15 calendar days after the date this notice posted on the newspaper at 04:00 PM local time.

4. Sealed bids will be opened on the next day after the last day of BID submission deadline at 8:30 AM local time in the presence of bidders or their representatives inside SRS Prisons Commission Office meeting hall 1.

5. Both technical and financial offers should be in the same envelope. Late bids will be rejected and returned unopened to bidders.

6. More details on the above requirements are provided in the bid document.

7. Bid documents can be obtained from SRS Prisons Commission Office directorate of finance & logistics Located the main road, kebele 10 in front of regional bureau of justice during office hours upon payment of a non- refundable fee of Birr 500.00 (Birr:- five hundred birr only)

8. Failure to observe the instruction and conditions in the bidding document will constitute for rejection for bid.

9. Bidders are seriously advised to read and comply with the instructions provided in this bidding document.

10. The Company reserves the right to cancel at all or part of bid without giving reasons.

For further information contact the telephone numbers: +251252784648/ +251252784015 or cellphone: +251915768980 or +251912335333

Somali Regional State Prisons

Commission Office

The Ethiopian Herald May 09, 2026

Invitation to Bid

National Competitive Bid (NCB)

Organization: Ethiopian Agricultural Transformation Institute, Amhara Agricultural Centre (ATI-AATC)

Procurement Reference Number: ATA-NCB-G-2026-0051

1. The Ethiopian Agricultural Transformation Institute, Amhara Agricultural Transformation Centre (AATC) is inviting eligible bidders for the Supply and Delivery of Chicken Feed (የዶሮ መኖ),

2. Bidding will be conducted in accordance with the open tendering procedures contained in the Public Procurement Proclamation of the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia. Bidding is open to all Bidders from eligible source countries.

3. A complete set of Bidding Documents in English may be purchased by interested bidders from Amhara Agricultural Transformation Center (AATC) at Bahir Dar upon payment of a non-refundable fee of Birr 200.00 (Two Hundred Birr) via Commercial Bank of Ethiopia A/C No. 1000059299337 (Original Deposit Slip required).

4. Bids must be delivered to the address below at or before 02:00 PM in the Afternoon on May 18, 2026. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected.

5. Bids will be opened in the presence of the bidders' representatives, who choose to attend in person at the address below on May 18, 2026, at 02:30 PM in the Afternoon.

6. All bids must be accompanied by Bid security of ETB 30,000 (Thirty Thousand) in the form of CPO or unconditional Bank Guarantee.

7. Bidder should submit a copy of renewed Trade License, VAT Registration certificate, TIN Certificate, Valid Tax Clearance (renewed or not expired), and supplier list from PPA e-GP portal.

8. The Organization reserves the right to accept or reject any or all bid, and to announce the bidding process.

9. Interested illegible bidders may obtain further Information from Ethiopian Agricultural Transformation Institute, Amhara Agricultural transformation Centre, Bahir Dar.

10. The Address referred to above is:

Procurement Team Office

Aregawiyan Building 2nd Floor Tel. 09-13-23-91-92 or 09-18-71-19-79 Bahir Dar

Ethiopian Agricultural Transformation Institute (ATI)

Amhara Agricultural Transformation Centre

Reporter Saturday May 09, 2026

MOTHER AND CHILD DEVELOPMENT ORGANIZATION (MCDO)

BID ANNOUNCEMENT

Terms of Reference (TOR): Procurement of Dignity Kits

Project title: Integrated Life-Saving Response for Internally Displaced Populations in the Informal Settlements of Kersa Dula and Deka Suftu Woredas, Liben Zone, Somali Region, Ethiopia.

Activity 2.3.2-Procure and distribute dignity kits for 500 women and girls of reproductive age in target communities, ensuring privacy, dignity, and inclusion.

Quantity: 500 Kits

Locations: Deka Suftu and Kersa Dula Woredas (Liban Zone, Somali Region)

Closing Date for Bids: 10 days

Email: motherandchild97@gmail.com

1. Introduction & Background

This procurement aims to address the immediate hygiene, health, and protection needs of displaced or vulnerable women and adolescent girls in the Liban Zone. The dignity kits are designed to ensure recipients can maintain their personal hygiene and mobility during humanitarian crises, preserving their dignity and safety.

2. Objective of the Bid

To identify a reliable supplier capable of sourcing, assembling, and delivering 500 high-quality dignity kits to the specific project sites in the Somali Region under strict timelines.

3. Technical Specifications

Each of the 500 kits must contain the following items (standardized for the Somali Region context):

4. Scope of Work & Logistics

The selected supplier will be responsible for:

- Sourcing: Procurement of all items meeting the specified quality.

- Assembly: Kitting all items into the designated containers/bags.

- Transportation: Delivering the kits to the following locations:

-- Deka Suftu Woreda: 250 Kits

-- Kersa Dula Woreda: 250 Kits

- Quality Control: Ensuring no expired items (soap/lotion) and that all textiles are new and unused.

5. Eligibility & Evaluation Criteria

Bidders will be evaluated based on the following:

1. Legal Compliance: Valid business license, VAT registration, and Tax Clearance Certificate.

2. Experience: Proven track record of supplying similar kits to NGOs or UN agencies,

3. Financial Capability: Ability to handle the contract value (demonstrated by bank statements or audit reports).

4. Delivery Timeline: Ability to deliver the full 500 kits within 15 days of signing the contract.

5. Technical Sample: Requirement to provide a sample kit for quality inspection before final selection.

6. Submission Guidelines

Interested suppliers should submit two separate envelopes (or digital files):

- Technical Proposal: Item specifications, company profile, and delivery schedule.

- Financial Proposal: Itemized costs including VAT and transportation costs to Liban Zone.

Note: Due to the volatile nature of the Liban Zone, the supplier must demonstrate they have the logistical capacity to navigate the local terrain and security protocols.

Reporter Saturday May 09, 2026

LOCAL OPEN TENDER NOTICE

Supply of Drugs, Consumables and Medical Equipment

Ref. Nr18/CUAMM/ETH/2026/AID 13057

The International NGO, Doctors with Africa CUAMM, under the project titled "Integrated response to ensure access to health and WASH services for vulnerable communities and people affected by the conflict in the Amhara Region - AID 13057", is launching the present Local Open Tender to select eligible suppliers for the Supply of Drugs, Consumables and Medical Equipment

Please find the complete tender dossier at the following link:

https://doctorswithafrica.org/en/get-involved/tender/supply-of-medical-drugs-consumables-and-equipment-5/

or collect it at Doctors with Africa CUAMM main office at the following address:

Bole Subcity, Woreda 3, House nr. 2434, Addis Ababa.

Tender offers can be delivered by hand-delivery or by post at the same address.

Tender submission deadline is June,08,2026, 5 PM.

Please deliver all the documentation listed in the Check List.

The public tender opening session will be held according to the timetable provided in the tender dossier at Doctors with Africa CUAMM main office, Addis Ababa.

አዲስ ዘመን ቅዳሜ ግንቦት 1 ቀን 2018 ዓ.ም

የተተዉ ዕቃዎች የሐራጅ ጨረታ

ቁጥር ሐ-34/2018 ጨረታ

በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የሞጆ ጉምሩክ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት በተሻሻለው የጉምሩክ አዋጅ ቁጥር 160/201 አንቀፅ 13 ንዑስ አንቀፅ 1 መሰረት አስመጭዎች ዕቃቸውን በተቀመጠዉ የጊዜ ገደብ የጉምሩክ ሥነ-ሥርዓት ፈጽመዉ ባለመውሰዳቸው ዕቃዎቻቸው እንደተተዉ የተቆጠሩ እና በተለያየ ምክንያት የተወረሱ ንብረቶች ስለሚወገዱበት ሥርዓት በወጣዉ የዕቃ አወጋገድ መመሪያ ቁጥር 167/2012 አንቀፅ 10 መሠረት የተተዉ ንብረቶችን ማለትም ELEMENT ASSY, WALL TRANSFORMER, JlG SAW WOODEN BLADE, 4G MULTIFUNCTIONAL GPS TRACKER, GPS TRACKER, S5L CAR FUEL LEVEL SENSOR & OTHERS, Different TYPES OF PERFUMES, CLOTHES, MEN SPORT SHOES, SANDLE SHOES,BLANKET, VACCUME FLASK, CLOTH & SHOES, OUT DOOR SOLAR STRIGHT LIGHT & STRIGHT LIGHT STAND, CHEMICAL MIXING TANK, CHANNEL STEEL, GALVANISED STEEEL PIPE, MEN SPORT SHOE BRAND, HEALD FRAME OR HURNESS FRAME, FIBER CLEANING TOWEL, CHILDRED SPORT SHOES & LADY SPORT SHOES AS WIRE PROFESSIONAL HOTELP SPECFLC TELEPHONE እቃዎች ባሉበት ሁኔታ በሐራጅ ጨረታ አወዳድሮ ለመሸጥ ይፈልጋል፡፡ በዚህም መሠረት ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ለመጫረት የሚፈልጉና ከዚህ በታች

የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ተጫራቾች በጨረታው መሳተፍ የሚችሉ መሆኑን እንገልፃለን፡፡

1. ተጫራቾች የዕቃዎቹን ዝርዝር፣ ዓይነት እና ብዛት በማስታወቂያ ሠሌዳ እና በአካል ለመመልከት ዘወትር ከሰኞ እስከ ሐሙስ ከጠዋት 2፡00 እስከ ቀኑ 6፡00 ከሰዓት በኋላ ከቀኑ 7፡00 እስከ ከቀኑ 10፡30 እና ዓርብ ከጠዋት 2፡00 እስከ ቀኑ 5፡00 ከሰዓት በኋላ ከቀነ 7፡30 እስከ ቀኑ 10፡30 እንዲሁም ቅዳሜ ከጠዋት 2፡00 እስከ ቀነ 5፡30 ድረስ ከሞጆ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት ገቢ ሂሳቦች ቡድን መግዛት ይቻላል፡

2. ተጫራቾች በጨረታ ከሚሸጠው ዕቃ ጋር በዘርፉ የፀና ንግድ ፈቃድ ያላቸው፤ የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር፣ የተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) ምዝገባ ሰርተፍኬት እና የዘመኑን ግብር የከፈለ ለመሆኑ ከግብር ሰብሳቢ መ/ቤት የተሰጠ ማስረጃ ማቅረብ አለባቸው፡፡ ሆኖም ግምታዊ ዋጋቸው ከብር 500,000.00 በታች የሆኑ ማንኛውንም ዕቃ ለመግዛት የተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) ምዝገባ ሰርተፍኬት ማቅረብ ሳያስፈልግ መወዳደር ይችላሉ፡፡

3. ማንኛውም ተጫራች ለጨረታው ማስከበሪያ የሚሆን የሚጫረትበትን ለሁሉም ዕቃዎች ዘርፉ በሚፈቅደው ብር 300,000.00 (ሶስት መቶ ሺህ ብር) ለጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና በባንክ በተረጋገጠ CPO ጨረታ ከመከፈቱ በፊት በቅድሚያ ማስያዝ ይኖርበታል፡፡ ተጫራቾች የሚያስይዙት CPO በቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ ሥም ETHIOPIAN CUSTOMS COMMISSION MOD]O BRANCH OFFICE በሚል ሲሆን በኢትዮጵያ ንግድ ባንክ ከአዲስ አበባ፣ አዳማና ሞጆ ቅርጫፎች ብቻ መዘጋጀት አለበት፡፡

4. የጨረታ ማስታወቂያ በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ላይ ከወጣበት ቀን ጀምሮ በ8ኛው የሥራ ቀን በዚሁ ዕለት ጠዋት 5፡00 ሰዓት ላይ ተጫራቾቹ ወይንም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ቅርንጫፍ ጽ/ ቤቱ ለጨረታ በአዘጋጀው ቢሮ ውስጥ የሚከፈት ሆኖ ማንኛውም ተጫራች እስከ 4፡45 ሰዓት የሚጫረትበትን ዕቃ ለይቶ እቃ አወጋገድ ቡድን ቀርቦ ማስመዝገብ ይኖርበታል፡፡

5. ማንኛውም የጨረታ ሽያጭ የዕቃው አስመጪ ወይም ባለቤት እና ቤተሰብ የነበሩ ሰዎች በጨረታው መሳተፍ አይችሉም፤ ጨረታውን ከአሸነፈ በኋላ እራሱን ከጨረታው ውድድር ማግለል አይቻልም፤ የሰጠው የመወዳደሪያ ዋጋ የጨረታው ግምገማ ተጠናቆ ቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ የጨረታውን ውጤት እስከሚያሳውቅ ድረስ ፀንቶ ይቆያል፡፡

6. የሐራጅ ጨረታው አሸናፊ ጨረታውን ስለማሸነፋቸው ከተገለፀበት ቀን ጀምሮ በ5(አምስት) ቀናት ውስጥ የአሸነፉበትን ዕቃ ዋጋ ገቢ በማድረግ ዕቃውን መረከብ አለበት፡፡ በ5 (አምስት) ቀናት ውስጥ ገንዘቡ ገቢ ካልተደረገ ለጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና በባንክ በተረጋገጠ CPO ያስያዙት ገንዘብ ለመንግስት ገቢ ይደረጋል፡፡

7. በተራ ቁጥር 06 በተቀመጠው ጊዜ ውስጥ የአሸነፉበትን ዕቃ ዋጋ ገቢ አድርጎ ዕቃውን ያልተረከበ እንደሆነ ለሚቆይበት ለተጨማሪ ጊዜ የመጋዘን ኪራይ ይከፍላል፡፡ ሆኖም ዕቃው በ2 (ሁለት) ወራት ውስጥ ካልወጣ እንደተተወ ተቆጥሮ በጨረታ ሽያጭ ይወገዳል፡፡

8. አሸናፊው ተጫራች ዕቃዎችን ለመረከብና ለማጓጓዝ የሚያስፈልጉ ወጪዎችን ሁሉ ራሱ ይሸፍናል፡፡

9. ቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ ዕቃዎቹን ለመሸጥ የተሻለ አማራጭ ወይም ዘዴ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

10.ለተጨማሪ ማብራሪያ በሥልክ ቁጥር 022-236-90-94 ደውለው መጠየቅ ይችላሉ፡፡

በገቢዎች ሚኒስቴር ጉምሩክ ኮሚሽን የሞጆ ጉምሩክ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት

አዲስ ዘመን ቅዳሜ ግንቦት 1 ቀን 2018 ዓ.ም

የተስያዩ የደንብ ልብስ ቁሳቁሶች ግዥ ጨረታ

ማስታወቂያ ቁጥር 422/18

በደቡብ ኢትዮጵያ ክልል ግብርና ቢሮ የሚውል የተለያዩ የደንብ ልብስ አይነቶችን ግዥ በግልጽ ጨረታ ከዚህ በታች በሰንጠረዥ በተዘረዘረው መሰረት በዘርፉ ከተሰማሩ ድርጅቶች አወዳድሮ ለመግዛት ይፈልጋል፡፡

በንግድ ስራ ዘርፍ የታደሰ ፍቃድ የዘመኑን ግብር አጠናቀው የከፈሉ የግብር ከፋይነት መለያ ቁጥር በአቅራቢነት ዝርዝር ውስጥ ስለመመዝገባቸውና የቫት ተመዝጋቢነት ማስረጃዎች ያላቸውና የሚያቀርቡ ተጫራቾች በጨረታው መሳተፍ ይችላሉ፡፡

- ተጫራቾች የሚያቀርቡት ዋጋ ለ60 ቀናት የፀና መሆን ይኖርበታል፡፡

- በተጫራቾች የሚቀርበው የጨረታ ማስከበሪያ ሲ-ፒ-ኦ ወይም በሁኔታ ላይ ያልተመሰረተ የባንክ ዋስትና ያሲያዙበትን ማቅረብ አለባቸው፡፡

- ተጫራቾች በቢሮ የተዘጋጀውን መደበኛ የጨረታ ሰነድ ይህ የጨረታ ማስታወቂያ በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ላይ ታትሞ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ባለው ተከታታይ እስከ 16ኛ ቀን 1፡30 ድረስ የማይመለስ ብር 200 (ሁለት መቶ ብር) በመከፈል በዲላ ከተማ በደቡብ ኢትዮጵያ ክልላዊ መንግስት ግብርና ቢሮ መምህራን ኮሌጅ ግቢ ከሚገኘው የግብርና ቢሮ ግዥ ንብ/አስ/ዳይሬክቶሬት ክፍል መውሰድ ይችላሉ፡፡

- ተጫራቾች የመጫረቻ ሰነድ በመሙላት ይህ የጨረታ የቴክኒካልና ፋይናሻል ኦርጅናልና ኮፒ የማጫረቻ ሰነዶች በአንድ ፖስታ በማዘጋጀት በ 16 ኛው ቀን 4፡00 ሰዓት በቢሮ ግዥ ንብ/አስ/ዳይሬክቶሬት ለዚሁ ጨረታ ተብሎ በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ ማስገባት ይቻላል፡፡ እንዲሁም የጨረታው ሳጥን በ4፡00 ሰዓት ታሽጎ በዕለቱ 4፡10 ተጫራቾች (ተወካዮቻቸው) በተገኙበት በቢሮው የግዥ ንብ/አስ/ዳይሬክቶሬት ክፍል ይከፈታል፡፡

- ከ200,000 ሺህ ብር በላይ ለሆነ ግዥዎች ተጫራቾች የተጨማሪ እሴት ታክስ ተመዝጋቢ መሆን አለባቸው፡፡

- ቢሮው በቀረበው ጨረታ ላይ ካሸናፊው ድርጅት ጋር ውል ከመፈራረሙ በፊት የግዥውን 20% ፐርሰንት መቀነስ ወይም መጨመር ይችላል፡፡

- የጨረታው ሳጥን መክፈቻ በ16ኛው ቀን የመንግስት የስራ ቀን ካልሆነ ጨረታው በቀጣይ ባለው የስራ ቀን ከላይ በተጠቀሰው ሰዓትና ቦታ የሚከፈት ይሆናል፡፡

- ሁለት ተወዳዳሪዎች ያቀረቡት ዋጋቸው እኩል በሚሆንበት ወቅት በእጣ የሚለይ ይሆናል፡፡

- ቢሮው ለዚሁ ጨረታ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ በሙሉ የመሰርዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

ለበለጠ መረጃ 046 131 0134 ይጠቀሙ፡፡

በደቡብ ኢትዮጵያ ክልል መንግሥት ግብርና ቢሮ

አዲስ ዘመን ቅዳሜ ግንቦት 1 ቀን 2018 ዓ.ም

ግልጽ የጨረታ ማስታወቂያ

የወለይታ ዞን ፋይናስ መምሪያ በ2018 በጀት ዓመት ለወላይታ ዞን ግብርና መምሪያ ከዚህ በታች በሎት የተጠቀሱ ዕቃዎች ግዥ በዘርፉ ከተሰማሩ አቅራቢዎች ለመፈጸም ይፈልጋል፡፡

ስስዚህ ተጫራቾች፡-

1. በዘርፉ የታደሰ ንግድ ስራ ፈቃድ የተጨማሪ እሴት ታክስ (ቫት) ሰርተፍኬት፣ የታክስ ከፋይነት ማረጋገጫ (ቲን) ሰርተፍኬት እና የአቅራቢነት ምዝገባ ምስክር ወረቀት ማቅረብ አለባቸው፡፡

2. ተጫራቾች የጨረታውን ዝርዝር መግለጫ የያዘ ሰነድ ለመግዛት ሲመጣ የንግድ ፈቃድ ኮፒ ብር 100/ አንድ መቶ እየከፈሉ ከወላይታ ዞን ፋይናንስና ፕላን መምሪያ 2ኛ ፎቅ ከቢሮ ቁጥር 3 ይህ ማስታውቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ዘወትር በሥራ ሰዓት መግዛት ይችላሉ፡፡

3. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና በባንክ የተረጋገጠ ሲፒኦ ወይም በመ/ቤቱ የገቢ ደረሰኝ በጥሬ ገንዘብ በማስያዝ ከኦሪጅናል የጨረታ ሀሳብ ጋር አሽገው ማቅረብ አለባቸው፡፡

4. ተጫራቾች የአንዱን ዕቃ ወይም አገልግሎት ዋጋ የሚያቀርቡበትን የመወዳደሪያ ሀሳባቸውን በጨረታ ሰነድ ላይ በተዘጋጀው ዋጋ መሙያ በመሙላት በታሸገ ፖስታ በወላይታ ዞን ፋይናንስ መምሪያ ለዚሁ በተዘጋጀው የጨረታ ሣጥን በጨረታ አድራሻ ቢሮ ቁጥር 19 መክተት ይኖርባቸዋል፡

5. ተጫራቾች የዋጋ ማቅረቢያውን ሰነድ አንድ ኦሪጅናል እና 1 የኦርጅናሉን ፎቶ ኮፒ ለብቻ በሰም በታሸገ ሳጥን ውስጥ መከተት ይኖርባቸዋል፡፡ ኤንቨሎኘ ሙሉ አድራሻቸውን በመጥቀስ ለዚሁ በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ መክተት ይኖርባቸዋል፡፡

6. ይህ የጨረታ ማስታወቂያ በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ የሚቆጠር ለ15 ተከታታይ ቀናት አየር ላይ ውሎ በ16ኛው ቀን በ8፡00 ሰዓት ላይ ታሽጎ በዕለቱ 8፡30 ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በመምሪያው የጨረታ አዳራሽ ይከፈታል። 16ኛው ቀን የሥራ ቀን ካልሆነ በሚቀጥለው የሥራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓት የሚከፈት ይሆናል፡፡

7. አሸናፊ ድርጅት አስፈላጊውን ውለታ በመፈጸም ዕቃውን እገልግሎቱን ሙሉ በሙሉ ወላይታ ዞን ፋይናንስ መምሪያ ድረስ በማቅረብ ገቢ ሲያደርግ ሲጨርስ ክፍያ የሚፈጸም ይሆናል፡፡

8. ለተጨማሪ መረጃ በስልክ ቁጥር 0465512116 ደውለው መጠየቅ ይችላሉ።

መ/ቤቱ የተሻለ ዘዴ ካገኘ ጨረታውን በከፊል ወይም ሙሉ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው።

የወላይታ ዞን / ርስና ፕላን መመሪያ

አዲስ ዘመን ቅዳሜ ግንቦት 1 ቀን 2018 ዓ.ም

የጨረታ ማስታወቂያ

ጨረታ ቁጥር -28/2018 ዓ.ም

በጉምሩክ ኮሚሽን የኮምቦልቻ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት በተለያየ ጊዜ ውርስ የተደረጉ ምግብ ነክ፣ልዩ ልዩ እቃዎች፣ኤሌክትሮኒክስ፣ አልባሳት፣ ጫማ እና ኮስሞቲክስ በግልፅ እንዲሁም ኮስሞቲክስ፣ተሽከርካሪ፣ የኤሌክትሪክ እቃዎች፣ የተሽከርካሪ መለዋወጫ፣ ምግብ ነክ፣ አልባሳት፣ ጫማ እና Wovenbag በሀራጅ ጨረታ ባሉበት ሁኔታ መሸጥ ይፈልጋል፡፡ በመሆኑም ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የምታሟሉ ተጫራቾች መወዳደር የምትችሉ ሲሆን መስፈርቶቹ፡-

1) በጨረታው ለመወዳደር የሚፈልግ ማንኛውም ተጫራች በጨረታ ከሚሸጠው ዕቃ ጋር ተዛማጅነት ያለው የፀና የንግድ ፈቃድ፣ ተጨማሪ ዕሴት ታክስ ምዝገባ ሰርትፍኬት፣የዘመኑን ግብር የከፈለ ለመሆኑ ከግብር መ/ቤት የሚሰጥ የምስክር ወረቀት (ክሊራንስ) እና የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር ማቅረብ የሚችል ሲሆን ተሸከርካሪ መጫረት ለምትፈልጉ ንግድ ፈቃድ የማይጠይቅ በመሆኑ ማንኛዉም እድሜውከ-18-አመት በላይ የሆነ የኗሪነት መታወቂያ ያለውግለሰብ መጫረት ይችላል፡፡

2) በጨረታው ለመወዳደር የሚፈልግ ማንኛውም ተጫራች በጨረታ ከሚሸጠው ዕቃ ጋር ተዛማጅነት ያለው የፀና የንግድ ፈቃድ፣ ተጨማሪ ዕሴት ታክስ ምዝገባ ሰርትፍኬት፣የዘመኑን ግብር የከፈለ ለመሆኑ ከግብር መ/ቤት የሚሰጥ የምስክር ወረቀት (ክሊራንስ) እና የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር ማቅረብ የሚችል ግለሰብ መጫረት ይችላል፡፡

3) የዚህ አንቀፅ ተራ ቁጥር (1) ድንጋጌ ቢኖርም ግምታዊ ዋጋውከብር 2 ሚሊየን በታች የሆነ ማንኛዉንም ዕቃ ለመግዛት የተጨማሪ እሴት ታክስ ምዝገባ የምስክር ወረቀት (ሰርትፍኬት) ማቅረብ አያስፈልገዉም፡፡

4) በጨረታ የሚሸጠው እቃ በኮሚሽኑ ቁጥጥር ስር ከመግባቱ በፊት ባለቤት የነበረ ወይም የባለቤቱ ወኪል ወይም ቤተሰብ የሆነ ሰው በማንኛውም መልኩ በጨረታው መሳተፍ አይችልም፡፡

5) ተጫራቾች የዕቃዎቹን ዝርዝር፣ አይነትና ብዛት የጨረታ ሰነድና መመሪያ እንዲሁም የጨረታ ዋጋ ማቅረቢያ ቅፅ የማይመለስ ብር 100 (አንድ መቶ) እየከፈሉ ኮምቦልቻ ቅርንጫፍ ጽ/ ቤት ማስታወቂያው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ ስድስተኛው (6) ቀን 03፡00 ሰዓት ድረስ መግዛት ይችላሉ፡፡

6) ተጫራቾች ለግልፅ ጨረታው የዕቃዎችን ዝርዝር በያዘው ሰነድ ላይ ተጫራቹ የሰጠው ዋጋ በሚለው አምድ ሥር የሚገዙበትን ዋጋ በአሀዝና በፊደል ገልፀው እና በተራ ቁጥር 1 ላይ የተገለፁትን በኢንቬሎፕ ወይም በፖስታ በማሸግ ጉምሩክ ኮሚሽን ኮምቦልቻ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት በተዘጋጀው የጨረታ ሳጥን ውስጥ ማስታወቂያው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ ስድስተኛው ቀን 3፡50 ሰዓት ድረስ ማስገባት አለባቸው፡፡

7) የጨረታ ማስታወቂያውበአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ስድስተኛው ቀን በጉምሩከ ኮሚሽን ኮምቦልቻ ቅ/ፅ/ቤት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት የሚካሄድ ሲሆን ግልፅ ጨረታው3፡50 ሰዓት ተዘግቶ 4፡00 ሰዓት የሚከፈት ሲሆን ሀራጅ ጨረታው4፡30 ሰዓት የሚጀመር ይሆናል፡፡

8) ተጫራቾች በጨረታውአሸናፊ መሆናቸው ከተገለፀበት ቀን ጀምሮ በ05 ተከታታይ የስራ ቀናት ውስጥ ያሸነፉበትን ዋጋ በመክፈል ንብረቶቹን ማንሳት ይኖርባቸዋል፡፡በተሰጠው የጊዜገደብ ከፍለው የማይወስዱ ተጫራቾች ያስያዙት የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና (CPO) ለመ/ቤቱ ገቢ ተደርጎ እቃውእንደገና ለጨረታ ይቀርባል፡፡

9) ተጫራቾች ለእቃዎች በሚያቀርቡት የመጫረቻ ዋጋ አሸናፊ ከሆኑ ተጨማሪ እሴት ታክስ 15% (VA) የሚጨመርበት ይሆናል፡፡

10) ተጫራቾች ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ ስድስተኛው ቀን ድረስ ለሽያጭ የተዘጋጁ እቃዎችን በኮምቦልቻ ጉምሩክ ቅ/ፅ/ቤት በስራ ሰዓት ከጠዋቱ 3፡ 00 ሰዓት እስከ 6፡00 ሰዓት ከሰዓት በኋላ ከ8፡00 ሰዓት እስከ 10፡00 ሰዓት ድረስ እና ስድስተኛው ቀን ጧት 3፡00 ሰዓት ድረስ መመልከት ይችላሉ፡፡

11)ተጫራቾች ለግልፅ ጨረታ እቃዎች የሰጡትን የመግዣ ዋጋ አምስት በመቶ (5%) እና ለሀራጅ ጨረታ የእቃው መነሻ ዋጋ ከ 2 ሚሊየን ብር በላይ ለሆነ እቃ የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና 200,000 መቶ ሽህ ብር እንድሁም የእቃው መነሻ ዋጋ ከ 2 ሚሊየን ብር በታች ለሆነ እቃ የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና 100,000 መቶ ሽህ የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና በባንክ የተረጋገጠ ሲፒኦ (CPO) ከዋጋ ማቅረቢያ ቅፅ ጋር ማቅረብ አለባቸው፡፡

12)መስሪያ ቤቱ ጨረታውን በሙሉ ወይም በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

ለተጨማሪ ማብራሪያ በስልክ ቁጥር 033 551 06 93 ደውለውመጠየቅ ይችላሉ፡፡

ጉምሩክ ኮሚሽን ኮምቦልቻ ቅርንጫፍ ፅ/ቤት