Tenders

Re-advertisement for Selection of Five (5) Last-Mile Distributors for Menstrual Health and Hygiene (MHH) Products in Ethiopia

  Bid Reference No:  331/2026

The Ethiopian herald Friday 22 may 2026

AMENDMENT ON THE NOTICE OF INVITATION FOR BIDS

This advertisement is to notify an amendment of the Notices of Invitation for Bid for the following Road Maintenance and overlay Projects as shown below are advertised in the previous issue of the Ethiopian Herald Newspaper:

The Amendments are the following:

1.In Item No.4 table of each Notices of Invitation for Bid, Annual Construction Turnover, Liquid asset /Cash Flow and the minimum Specific Construction Experience Criteria for the above projects are amended as follows:

Qualification and Evaluation Criteria Amendments for Road Projects

1.1 Construction Works of Continuation of Adama-Assela Road Overlay Project; Lot II Awash Melkasa(17+560)-Assela(78+000)

1.2 Construction Works of Hageremariyam-Yabelo Asphalt Overlay and OPRC Maintenance Works

2. Amend the deadline for submission of bid indicated under item No. 12 of the Notice of Invitation for Bid as follows "Bid must be delivered to the address below on or before May 29, 2026 at 2.30 PM."

3. Whereas, the remaining provisions/information's of previously issued/published Notice of Invitations shall remain unchanged.

ETHIOPIAN ROADS ADMINISTRATION

Herald Friday May 22 2026

GENERAL PROCUREMENT NOTICE

MULTINATIONAL: SOUTH SUDAN- ETHIOPIA- DJIBOUTI: TRANSPORT CORRIDOR PROJECT-PHASE II

Sector: Transport

Project SAP Code: P-Z1-DB0-142

1. The Federal Democratic Republic of Ethiopia has received a grant from the African Development Fund to finance the Multinational: South Sudan- Ethiopia- Djibouti Transport Corridor Project- Phase II, Design & Build of Melkajilo- Awash Expressway.

2. The Project Development Objective of the project is to improve transport connectivity in the three countries in the Horn of Africa region. The specific objective of the project is to bridge the missing links on the transport corridor, provide an efficient and effective transport system, and promote trade and regional integration. The project will ultimately contribute to social and economic development, poverty reduction efforts and to mitigating fragility by stimulating economic opportunities in the project area, leveraging on the synergies and complementarities from activities supported by others.

3. The project includes the following components:

A. Component 1: Infrastructure Development:

(1) Construction of Expressway (48 km) and provision of Intelligent Transportation System (ITS) facilities for the expressway.

B. Component 2: Technical Support Services:

(1) Construction Supervision Services.

(ii) Technical Audit.

(iii) Environmental and Social Audit

(iv) Monitoring and Evaluation of Socio-economic impacts.

(v) Financial Audit.

(vi) Road Safety Audit.

(vii) Sensitisation on HIV/AIDS, STIS, Gender.

C. Component 3: Logistics, Transport and Trade Facilitation:

(1) Master plan for the development of warehouses and corridor side facilities.

(ii) Diagnosis of transport strengthening and trade facilitation. Development of umbrella bilateral Agreements for OSBPS.

(iii) Technical assistance (TA) and capacity building of transport sector personnel for the development of harmonized policies and strategies for the effective management of regional corridors.

(iv) Study to update Ethiopia's Category C measures of trade facilitation in accordance with WTO guidelines

(v) Institutional support for Ministry of Trade and Regional Integration (MOTRI) to promote trade facilitation

D. Component 4: Institutional Support, Skills Development and Capacity

(i) Support for capacity building of five one-stop service centres for entrepreneurship development.

(ii) Construction and equipping of 1 automotive/engineering TVET centre inAfar region; Provision of prioritised training equipment for 2 automotive/ engineering TVET institutions in Amhara and Oromia regions.

(iii) Training of 300 women and youth in entrepreneurship (business planning, financial management, marketing, innovation, and leadership) and technical agro-industry-oriented practices

(iv) Developing a detailed climate risk and vulnerability assessment.

(v) Capacity building of Ethiopia Toll Roads Enterprise (ETRE) and ERA.

(vi) Enhancement of the Ethiopian Roads Administration axle load management.

E. Component 5: Complementary Initiatives:

(i) Provision of water boreholes at selected locations along the corridor and in Awash National Park (20 No.).

(ii) Construction of facilities for women traders at selected locations along the corridor (4 locations).

(iii) Planting of trees at roadside and in other designated locations to support climate change mitigation (200,000 trees).

(iv) Rehabilitation and improvement of access roads in the Woredas' in the project corridor (50 km).

F. Component 6: Resettlement and Compensation: This covers the resettlement and compensation envisaged under the project.

4. Procurement of goods (including non-consultancy services), works and the acquisition of consulting services, will be carried out in accordance with the Procurement Policy for Bank Group Funded Operations, dated October 2015. Bidding/Solicitation Documents are expected to be available starting July 2026.

5. Interested bidders/ applicants/ consultants may obtain further information, and should confirm their interest by contacting the following:

Mohammed Abdurhaman, Director General

1th floor, ERA HQ Block-B, Room No. 101

Ras Abebe Aregay Street,

Email: engprocdir@era.gov.et or engproc.team4@era.gov.et

Website: www.era.gov.et

Ethiopian Road Administration

Tel: 251 11 515 66 03/515 04 19

Fax: 251 11 551 48 66

Addis Ababa, Ethiopia

አዲስ ዘመን አርብ ግንቦት 14 ቀን 2018 ዓ.ም

ሀገር አቀፍ ግልጽ ጨረታ ማስታወቂያ

NCB 003/2018

የኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን ከዚህ በታች የቀረበውን ዥ በሀገር አቀፍ ግልጽ ጨረታ NCB 003/2018 አወዳድሮ የእንስሳት መኖ መግዛት ይፈልጋል፡፡ በዚህም መሰረት በጨረታው ላይ መሳተፍ የሚፈልጉና ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ሁሉ መወዳደር ይችላሉ፡፡

1. ተጫራቾች በዘርፉ ህጋዊና የዘመኑን ግብር ከፍለው የታደሰ ንግድ ፍቃድ፣ በመንግስት ግዥ ላይ ለመሳተፍ የተመዘገቡበት የአቅራቢነት የምዝገባ ምስክር ወረቀት፤ የግብር ከፋይነት ቲን ምስክር ወረቀት፤ የተጨማሪ እሴት ታክስ ምዝገባ ሰርተፊኬት እና የግብር ክሊራንስ ማስረጃ ማቅረብ የሚችሉ፡፡

2.ተጫራቾች የጨረታውን ሰነዱን የማይመለስ ብር 200.00 /ሁለት መቶ ብር ብቻ በመከፈል ከዚህ በታች በሰንጠረዥ በተቀመጠው ቀንና ሰዓት ዘወትር በሥራ ሰዓት ከኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን ሸጎሌ ጊቢ ግዥ ዲፓርትመንት ቢሮ መግዛት ይችላሉ፡፡

3.ተጫራቾች ለጨረታ ማስከበሪያ የሚሆን ቢድ ቦንድ ብር 20,000.00 (ሃያ ሺ ብር) በባንክ የተመሰከረለት ሲፒኦ ወይም በባንክ ጋራንቲ በኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን ስም ሞልተው ከኦሪጅናል ቴክኒካል ፕሮፖዛል ጋር አያይዘው ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

4. ተጫራቾች የሚያቀርቧቸው ቴክኒካልና ኦሪጅናልና ሁለት ኮፒ፤ ፋይናንሽያል ኦሪጅናልና አንድ ኮፒ ለየብቻ ታሽጎ በኢንቨሎፕ በማድረግ መቅረብ አለበት::የኮፒ ሰነዶች ከኦሪጅናል ሰነዱ ጋር በአይነትም ሆነ በብዛት ተመሳሳይ መሆን አለበት፡፡የጨረታውን ስምና ቁጥር በመግለጽ በኮርፖሬሽኑ ግዥ ዲፓርትመንት ለዚሁ በተዘጋጀው የጨረታ ሣጥን ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡

5. ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ 21ኛው ቀን ከጠዋቱ 5፡30 ተዘግቶ ከጠዋቱ 5፡45 ሰዓት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በኮርፖሬሽኑ ዋናው መ/ቤት ሸጎሌ ጊቢ ግዥ ዲፓርትመንት ቢሮ ይከፈታል፡፡ ሆኖም ጨረታው የሚከፈትበት ቀን የመንግስት የሥራ ቀን ላይ ካልዋለ በሚቀጥለው የሥራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓትና ቦታ ተዘግቶ ይከፈታል።

6. ተጨማሪ መረጃ ቢያስፈልግ በስልክ ቁጥር 011-517-25-21/11 ደውለው ወይም በአካል መጠየቅ ይችላሉ፡፡

7. ኮርፖሬሽኑ የተሻለ ዘዴ ካገኘ ጨረታው በሙሉም ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

የኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን

አዲስ ዘመን አርብ ግንቦት 14 ቀን 2018 ዓ.ም

ሀገር አቀፍ ግልጽ ጨረታ ማስታወቂያ

NCB 005/2018

-የኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን ከዚህ በታች የቀረበውን ግዥ በሀገር አቀፍ ግልጽ ጨረታ NCB 005/208 አወዳድሮ የአርቴፊሻል ሳር ምንጣፍና ፖስቲሽ አወዳድሮ መግዛት ይፈልጋል፡፡

በዚህም መሰረት በጨረታው ላይ መሳተፍ የሚፈልጉና ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ሁሉ መወዳደር ይችላሉ፡፡

1. ተጫራቾች በዘርፉ ህጋዊና የዘመኑን ግብር ከፍለው የታደሰ ንግድ ፍቃድ፤ በመንግስት ግዥ ላይ ለመሳተፍ የተመዘገቡበት የአቅራቢነት የምዝገባ ምስክር ወረቀት፤ የግብር ከፋይነት ቲን ምስክር ወረቀት፤ የተጨማሪ እሴት ታክስ ምዝገባ ሰርተፊኬት እና የግብር ክሊራንስ ማስረጃ ማቅረብ የሚችሉ፡፡

2. ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን የማይመለስ ብር 200.00 /ሁለት መቶ ብር/ ብቻ በመክፈል ከዚህ በታች በሰንጠረዥ በተቀመጠው ቀንና ሰዓት ዘወትር በሥራ ሰዓት ከኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን ሸጎሌ ጊቢ ግዥ ዲፓርትመንት ቢሮ መግዛት ይችላሉ፡፡

3.ተጫራቾች ለጨረታ ማስከበሪያ የሚሆን ቢድ ቦንድ ብር 30,000.00(ሰላሳ ሺ ብር) በባንክ የተመሰከረለት ሲፒኦ ወይም በባንክ ጋራንቲ በኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን ስም ሞልተው ከኦሪጅናል ቴክኒካል ፕሮፖዛል ጋር አያይዘው ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

4. ተጫራቾች የሚያቀርቧቸው ቴክኒካልና ኦሪጅናልና ሁለት ኮፒ፤ ፋይናንሽያል ኦሪጅናልና አንድ ኮፒ ለየብቻ ታሽጎ በኢንቨሎፕ በማድረግ መቅረብ አለበት:: የኮፒ ሰነዶች ከኦሪጅናል ሰነዱ ጋር በአይነትም ሆነ በብዛት ተመሳሳይ መሆን አለበት፡፡የጨረታውን ስምና ቁጥር በመግለጽ በኮርፖሬሽኑ ግዥ ዲፓርትመንት ለዚሁ በተዘጋጀው የጨረታ ሣጥን ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡

5. ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ በ16ኛው ቀን ከጠዋቱ 5፡30 ተዘግቶ ከጠዋቱ 5፡45 ሰዓት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በኮርፖሬሽኑ ዋናው መ/ቤት ሽጎሌ ጊቢ ግዥ ዲፓርትመንት ቢሮ ይከፈታል፡፡ ሆኖም ጨረታው የሚከፈትበት ቀን የመንግስት የሥራ ቀን ላይ ካልዋለ በሚቀጥለው የሥራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓትና ቦታ ተዘግቶ ይከፈታል፡፡

6. ተጨማሪ መረጃ ቢያስፈልግ በስልክ ቁጥር 011-517-25-21/11 ደውለው ወይም በአካል መጠየቅ ይችላሉ፡፡

7. ኮርፖሬሽኑ የተሻለ ዘዴ ካገኘ ጨረታው በሙሉም ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

የኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን

Herald Friday May 22 2026

Invitation for Bids (IFB)

Name of country/Region: Central Ethiopia Regional State/

Name of Project: Water Supply Sanitation and Hygiene

IFB Title: Procurement of Good (Portable air Compressor with all accessories)

Contract/Bid Number: ET-CENTRALETH-544106-GO-CW-RFB

1. The CER Water, Irrigation & Mines Development bureau has received financing from OWNP-CWA phase II towards the cost of Water Supply, Hygiene and Sanitation Project for the procurement of proceeds of this credit to payments under the contract for the Procurement One Portable air Compressor with all accessories

2. Interested eligible bidders should submit PPA Registration, VAT certificate, TIN No,

Renewed trade license for the current year 2018 EC.

3. The CER Water, Irrigation & Mines Development bureau now invites sealed bids from eligible and qualified bidders for ET-CENTRALETH-544106-GO-CW-RFB for the Procurement of One Portable skid mounted air Compressor with all accessories.

4. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding (NCB) procedures and is open to all bidders.

5. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents from the CER Water, Irrigation & Mines Development bureau at the address below during office hour from 8:30 AM to 5:30 PM.

6. A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and up on payment of a non-refundable fee of ETB 300.00. The method of payment will be in cash or cashier's check. In the delivery of the bidding document of the mail and shall not entertain requests for extension on account of such delays.

7. Bids must be accompanied by a bid security of: ETB 300,000.00 (Three Hundred Thousand Birr) in the form of C.P.O or Unconditional Bank Guarantee with a Validity Period of 90 days be delivered the address to CERS Water, Irrigation & Mines Development Bureau before 2:00 PM on June 25, 2026 Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders representatives who choose to attend in person at the address below. The Bid shall be opened on 2:30 PM June 25, 2026, at the following address stated below. The winner bidder has to provide to 10% performance bond.

9. Bid shall be valid for period of 60 days after Bid Submission deadline

8. The Bureau reserves the right to accept or reject all or parts of the bid.

9. The address\ (es) referred to above is (are): The CER Water, Irrigation & Mines

Development bureau Procurement and Property Administration Directorate, second

Floor Room no. 13.

Wolkite around G&P area

Attention: Senior Procurement Specialist

Telephone number 251-113659666 Wolkite, Ethiopia

CER Water, Irrigation & Mines Development bureau

Herald Friday May 22 2026

Local Tender Announcement

The Benishangui-Gumuz Regional State, through the Sedal Woreda Women & Social Affair Office, intends to construct new Women and Girls Safe Space (WGSS) for Sedal Woreda Beneficiaries (Lot-01) for the 2018 Eth. Cal. (2026/2027 G.C) fiscal year. The construction will be fully funded by the contractor, and the project will be awarded through a local competitive bidding process. Therefore, eligible bidders with valid construction licenses are invited to submit their price offers.

Bid Document Collection:

-Interested bidders can obtain the bid document (Drawings & BOQ) from the Sedal Woreda Finance and Economic Development Office, upon payment of a non-refundable fee of ETB 500 (Five Hundred Birr) during working hours starting from the date of this announcement,

Bid Submission:

-Completed bid documents must be submitted in a sealed envelope to the Tender Box located at the Sedal Woreda Finance and Economic Development Office, within 10 (Ten) consecutive days from the date of this announcement.

-The bid will be opened on the 11th day 4:30 PM in the presence of bidders or their legal representatives at the Sedal Woreda Finance and Economic Development Office. If the 11 day is a public holiday or weekend, the bid will be opened on the next working day.

-Bidders must submit their bid documents in a sealed envelope and deposit them in the Tender Box located at the Sedal Woreda Finance and Economic Development Office.

Bidder Requirments:

1. Valid Construction License: Bidders must possess a valid construction license and provide proof of tax payment for the current year.

2. Registration: Bidders must present a Trade License (TIN) and VAT Registration Certificate.

3. To participate in the tender, bidders must possess a valid construction license of GC/BC-5 level or above.

4. The winning bidder must be capable of completing the work within the specified quality standards, agreed timeframe, and in accordance with the contract terms.

5. In the prepared bid document, both the unit price and total price must be clearly

and accurately filled out without any alterations.

6. If bidders are represented by an agent, they must bring and submit a legal authorization letter as proof of representation when collecting the tender documents.

7. Experience: Bidders must demonstrate sufficient experience in the field and provide evidence of their work experience and satisfactory performance in similar projects within the local community or other areas during the 2017 fiscal year.

8. Bid Security: A bid security of ETB 500,000 (Five Hundred Thousand Birr) in the form of a CPO (Certified Payment Order) must be submitted along with the bid document.

9. Performance Bond: The winning bidder must provide a performance bond equivalent to 10% of the total contract value.

10. Technical and Financial Documents: Bidders must submit 1 original and 2 copy of both technical and financial documents separately in sealed envelopes

11. Limit on Awards: A bidder can participate in multiple lots under the 3R-4- CACE Project area in the region but can only be awarded one lot.

12. Late submissions will not be accepted.

13. Our office reserves the right to fully or partially cancel the tender if a better alternative is found. Additional Notes:

Bidders must include the cost of providing Personal Protective Equipment (PPE) such as boots, helmets, gloves, goggle and uiforms for workers in their bid price.

For Further Information:

Contact the Procurement Committee of the Sedal Woreda Finance and Economic Development office, 3R-4-CACE Project, at the following phone numbers 0967463993 /0913138722

Sedal Woreda Finance and Economic Development office

አዲስ ዘመን አርብ ግንቦት 14 ቀን 2018 ዓ.ም

የጨረታ ማስታወቂያ

የአዋሽ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት የጉምሩክ ህግን ተላልፈው የተያዙ የተለያዩ የኮንትሮባንድ እቃዎችን በቃሊቲ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት በ21/09/2018 በግልጽና በሐራጅ ጨረታ አወዳድሮ ለመሸጥ ይፈልጋል። በመሆኑም በጨረታው መሳተፍ የምትፈልጉ ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን በአዋሽ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት በአካል በመገኘት በመግዛት ወይም በአዋሽ ጉምሩክ ቅ/ፅ/ቤት ስም በተከፈተ ቀጥታ አካውንት የማይመለስ 100 (መቶ) በር በማስገባት የጨረታ ሰነድ ባሉበት ቦታ በቴሌግራም እንዲላክሎት በማድረግ ለጨረታ የቀረቡትን የእቃዎችን ዝርዝር ከጨረታ ሰነዱ በማየትና እና በማረጋገጥ የሚከተሉትን ዝርዝር መስፈርቶች በማሟላት በጨረታው መሳተፍ የሚቻል ሲሆን የእቃዎችን ሳምፕል ከቃሊቲ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት ከአዋሽ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት እና በቴሌግራም ማየት የሚቻል መሆንንና ወደ ቃሊቲ እንዲመጣሎት የምትፈልጉት የእቃ ናሙና ካለ የጨረታ ማስታወቂያ በወጣበት ቀን በስልክ ቁጥር 022-24-1402 በመደወል ወደ ቃሊቲ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት እንዲመጣሎት ማድረግ የምትችሉመሆኑን እናሳውቃለን፡፡

የጨረታ መስፈርቶች ፡-

1. ለጨረታ በቀረቡት ዕቃዎች ላይ መሳተፍ የሚያስፈልጉ ተጫራች በጨረታ በሚሸጡ ዕቃዎች ጋር በዘርፉ የታደሰ ንግድ ፍቃድ፣ የተጨማሪ እሴት ታክስ ምዝገባ ሰርትፍኬት የዘመኑን ግብር የከፈለ ስለ መሆኑ ክሊራንሰ (Clearance) እና የተጨማሪ እሴት ታክስ እንቅስቃሴያቸውን ለታክስ ማዕከሉ ያሳወቁበት በቅርብ ጊዜ የተሰጣቸው የምስክር ወረቀት እና የመለያ ቁጥሩን ከመጫረቻ ሰነዱ ጋር እያይዞ ማቅረብ የሚችል።

2. ተጫራቾች የጨረታውን ሰነድ ዘወትር በስራ ሰዓት እስከ ቀን በ21/09/2018 ዓ/ም እስከ ጠዋቱ 3፡45 የእቃውን ዝርዝር የያዘ የጨረታ ሰነድ አዋሽ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት በአካል በመገኘት በመግዛት ወይም በአዋሽ ጉምሩክ ቅ/ፅ/ቤት ስም በተከፈተ ቀጥታ አካውንት የማይመለስ 100(መቶ) ብር በማስገባት የጨረታ ሰነድ ባሉበት ቦታ በቴሌግራም እንዲላክሎት ማድረግ ይችላሉ።

3. ለግልጽ ጨረታ ለመሳተፍ ተጫራቾች ለጨረታ ማስከበሪያ ቀሰትና (cpo) የሚወዳደሩበት እቃ ኮድ 5 በመቶ እንዲሁም ለሐራጅ ጨረታ ለሚወዳደሩበት እቃ ኮድ ብር 100,000 (አንድ መቶ ሺህ ብር) በባንክ አሰርተው በአዋሽ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት ስም ማስያዝ ይኖርባቸዋል::

4. ተጨራቾች በሚከተለው የጨረታ ቀናት (እስኬጁል) መሰረት በቃሊቲ ጉ/ቅ/ጽ/ቤት በመገኘት መጫረት ይችላሉ፡፡

5. የጨረታ መክፈቻ ቦታ፡- በቃሊቲ ጉ/ቅ/ጽ/ቤት የሚካሄድ ሲሆን ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው ባሉበት ወይም በታዛቢዎች ፊት ይከፈታል::

6. ለጨረታው አሸናፊ ተጫራቾች ለጨረታው ዋሰትና ያስያዙት (cpo) ከሚከፍሉት ዋጋ ጋር የሚታሰብላቸው ሲሆን ለተሸናፊ ተጫራቾች ደግሞ የጨረታ ውጤት ከተለጠፈበት ቀን ጀምሮ በ3 የስራ ቀናት ውስጥ ተመላሽ ይደረግላቸዋል::

7. ከአሸናፊ ተጫራቾች ማሸነፋቸው በደብዳቤ ከተገለጸላቸው ቀን ጀምሮ በ3 ቀናት ውስጥ ያሸነፈበትን ገንዘብ ገቢ በማድረግ ዕቃውን በመረከብ ከመጋዝን ማውጣት ይኖርበታል፡፡

8. ከላይ በተ.ቁ 7 በተገለጹት ቀናት ውስጥ ከፍያውን ገቢ ያላደረጉ እና ንብረቱን ተረከበው ያልወሰዱ ተጫራቾች ለጨረታው ማስከበሪ ያስያዙት ገንዘብ እና ለንብረቱ የከፈሉት ዋጋ ለኮሚሽኑ ገቢ ሆኖ ዕቃው በድጋሚ ለሽያጭ ይቀርባል፡፡

9. ቅ/ጽ/ቤቱ ጨረታውን በከፊልም ሆነ ሙሉ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው።

በጉምሩክ ኮሚሽን የአዋሽ ቅ/ጽ/ቤት

አዲስ ዘመን አርብ ግንቦት 14 ቀን 2018 ዓ.ም

ብሔራዊ ግልጽ የጨረታ ማስታወቂያ

በኢ.ፌ.ዲ.ሪ ኢትዮ-ኢንጂነሪንግ ግሩፕ የፓወር ኢኩፕመንት ማምረቻ ኢንዱስትሪ ለ2018 በጀት ዓመት በአገር ውስጥ የሚፈፀሙ በኢንዱስትሪው የፓወር ኢኩፕመንት ማምረቻ ኢንዱስትሪ ሥር ላለው ለሞጆ ዋየርና ኬብል ማምረቻ ግብዓት የሆኑትን XLPE, PVC BEDDING and PVC SHEATHING እና ለታጠቅ ትራንስፎርመር ማምረቻ ግብዓት የሆነውን የትራንስፎርመር ዘይት ግዥ አወዳድሮ ለመግዛት ይፈልጋል፡፡

1. ስለሆነም ከዚህ በታች የተገለፁትን መስፈርቶች የምታሟሉ ተጫራቾች እንድትጫረቱ ተጋብዟችኋል፡፡

2. በዘርፉ ሕጋዊ ፍቃድ እና የታደሰ የንግድ ፍቃድ ያላቸው፤

3. የዘመኑን ግብር የከፈሉ መሆን ይኖርባቸዋል፡፡

4. ተጫራቾች የተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) ተመዝጋቢ መሆኑን የሚያረጋግጥ የምስክር ወረቀት ማቅረብ አለባቸው፡

5. የግብር ከፋይነት መለያ ቁጥር (Tin) ማስረጃ ማቅረብ አለባቸው፡፡

6.ተጫራቾች በኢትዮ-ኢንጂነሪንግ ግሩፕ ፓወር ኢኩፕመንት ማምረቻ ኢንዱስትሪ ስም በብሔራዊ ባንክ ከተፈቀደላቸው ከታወቁ ባንኮች የሚሰጥ ሲፒኦ (CPO)፣ ወይም በሁኔታዎች ላይ ያልተመሰረተ የባንክ ዋስትና ብቻ የጨረታ ማስከበሪያ ጨረታው ከመከፈቱ በፊት ለሎት -1 - XLPE, PVC. BEDDING and PVC SHEATHING 650,000 (ስድስት መቶ ሃምሳ ሺ ብር) እና ሎት -2 የትራንስፎርመር ዘይት 950,000 (ዘጠኝ መቶ ሃምሳ ሺ ብር) የጨረታ ማስከበሪያ ማስያዝ ይኖርባቸዋል፡፡ለየብቻው ከሰነድ ጋር በፖስታ ታሽጎ ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

7. ተጫራቶች በሰነዶቻቸው ላይ ስማቸውንና ሙሉ አድራሻቸውን በትክክል መሙላትና በማህተም ማረጋገጥ አለባቸው፡፡

8. ተጫቾራች የሚያቀርቡት ሰነድ ስርዝ ድልዝ የሌለው ሆኖ በጉልህ መፃፍ አለበት፡፡

9.ተጫራቶች የተዘጋጀውን የጨረታ ሰነድ ከኢትዮ-ኢንጂነሪንግ ግሩፕ ፓወር ኢኩፕመንት ማምረቻ ኢንዱስትሪ ፋይናንስ አስተዳደር ቢሮ አንደኛ ፎቅ ይህ ማስታወቂያ በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ባሉት 10(አስር) ተከታታይ ቀናት ውስጥ የማይመለስ ብር 300.00 (ሶስት መቶ ብር ብቻ) በመከፈል ሰነዱን በሶፍት ኮፒ መግዛት ይችላሉ፡፡

10.ተጫራቾች በገዙትና በሚወዳደሩበት የጨረታ ሰነድ ላይየተገለፁትንሆኔታዎች በአግባቡ በመጠቀም የመጫረቻ ሰነዳቸውን ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

11.ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን ዋናውን እና ፎቶ ኮፒ ለየብቻ ኤንቨሎፕ አሽገው 2ኛ ፎቅ ላይ ለጨረታው በተዘጋጀ ሳጥን ውስጥ ማስገባት አለባቸው፡፡

12. ተጫራቾች ለጨረታ ሰነዱ ቴክኒካል እና ፋይናንሺያል ሰነዱን ለየብቻ ለይተው ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

13. ጨረታው ይህ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ለተከታታይ 10 (አስር) ቀናት አየር ላይ ውሎ በ11ኛው ቀን ከጠዋቱ 4፡30 ይዘጋል በዚሁም ዕለት ከጠዋቱ 5፡00 ሰዓት ተጫራቾች ወይም ሕጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት 3ኛ ፎቅ ላይ መሰብሰቢያ አዳራሽ ይከፈታል፡፡

14. የጨረታው መዝጊያና መክፈቻ ቀን የሥራ ቀን ካልሆነ ጨረታው በሚቀጥለው የሥራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓት ተዘግቶ ይከፈታል፡፡

15. ጨረታው የሚፀናበት ጊዜ 60(ስልሳ) ተከታታይ ቀናት ስለሆነ ተጫራቾችም ይህንኑ አውቀው ስለመቀበላቸው በቴክኒካል ኦርጅናል ሰነዳቸው ላይ ማረጋገጥ አለባቸው፡፡

16.ኢንዱስትሪው የተሻለ አማራጭ ካገኘ በዚህ ጨረታ አይገደድም፡፡ ጨረታውን በሙሉም ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ በሕግ የተጠበቀ ነው፡፡

አድራሻ፡-ለቡ መብራት ኃይል ከጀነራል መርከንታይል አጠገብ ለበለጠ መረጃ፡- በስልክ ቁጥራችን ስልክ: +251 924955389 +251 910162733 ደውለው መጠየቅ ይችላሉ፡፡

በኢ.ፌ.ዲ.ሪ ኢትዮ-ኢንጂነሪንግ ግሩፕ ፓወር ኢኩፕመንት ማምረቻ ኢንዱስትሪ

አዲስ ዘመን አርብ ግንቦት 14 ቀን 2018 ዓ.ም

የሐራጅ ሽያጭ ማስታወቂያ

የኢትዮጵያ ልማት ባንክ በአዋጅ ቁጥር 97/90 እና 147/201 በተሰጠው ሥልጣን መሠረት፤ ለባንኩ በዋስትና የተያዘውንና ተበዳሪው ግዴታቸውን ባለመወጣታቸው ምክንያት ባንኩ የተረከበውን የሚከተለውን ንብረት ባለበት ሁኔታ በሐራጅ መሸጥ ይፈልጋል፡፡

1. ተጫራቾች የሐራጁን መነሻ ዋጋ 1/4ኛ (25%) በባንክ የተረጋገጠ የክፍያ ሰነድ (C.PO) በኢትዮጵያ ልማት ባንከ ስም አዘጋጅተው ማቅረብ ይኖርባቸዋል።

2. በድርጅት ስም የሚጫረቱ ተጫራቾች የንግድ ምዝገባ ምስክር ወረቀት፣ የታደሰ ንግድ ፈቃድ፣ የቲን (TIN) ቁጥር እና በሕግ የተረጋገጠ የውክልና ሥልጣን ማቅረብይኖርባቸዋል።

3.ንብረቱ በገዢው ስም እንዲዞር ባንኩ ለሚመለከተው የመንግሥት አካል የድጋፍ ደብዳቤ ይጽፋል።

4 በሐራጁ ላይ መገኘት የሚችሉት ተጫራቾች (ወይም ሕጋዊ ወኪሎቻቸው) ተበዳሪው እና የሚመለከታቸው የመንግሥት አካላት ተወካዮች ብቻ ናቸው፡፡

5.የሐራጁ አሸናፊ ያሸነፈበትን ቀሪ 75% ክፍያ በ15 (አሥራ አምስት) የሥራ ቀናት ውስጥ አጠናቆ መክፈል አለበት። ባይከፍል ግን ያስያዘው ሲ.ፒ.ኦ ለባንኩ ገቢ ሆኖ ሐራጁ ይሰረዛል።

6.በሐራጁ ያልተሸነፉ (ያላሸነፉ) ተጫራቾች ያስያዙት CPO ወዲያውኑ ይመለስላቸዋል።

7.አሸናፊው 15% ተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) የስም ማዛወሪያ ክፍያና ሌሎች ሕጋዊ ወጪዎችን ይሸፍናል።

8.ባንኩ ባለው የብድር ፖሊሲ መሠረት መስፈርቱን ለሚያሟሉ አሸናፊዎች በከፊል ብድር ሊያመቻች ይችላል።

9.ንብረቱን መጎብኘት የሚፈልጉ ተጫራቾች ከጋምቤላ ዲስትሪክት ጋር በመነጋገር መጎብኘት ይችላሉ።ለተጨማሪ መረጃ በስልክ ቁጥር +251 475 512 588 ወይም +251 471 518 284 ደውለው መጠየቅ ይችላሉ።

10.ባንኩ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ሐራጁን በሙሉም ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው።

የኢትዮጵያ ልማት ባንክ ጋምቤላ ዲስትሪክት

Adiss zemen Friday May 22 2026

REQUEST FOR BIDS

GOODS

(ONE-ENVELOPE BIDDING PROCESS)

Country: Federal Democratic Republic of Ethiopia

Name of Project: East Africa Skills for Transformation and Regional Integration Project (EASTRIP)

Contract Title: Pedagogical Technologies Computers and Related

Accessories

Loan No./Credit No./ Grant No.: 63350-ET Grant No.: D3950

RFB Reference No.: ET-DDPOLYTECHNIC-470793-GO-RFB-2

1.The Federal Democratic Republic of Ethiopia has received financing from the World Bank toward the cost of the East Africa Skills for Transformation and Regional Integration Project (EASTRIP) and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for Pedagogical Technologies Computers and Related Accessories.

2.The Dire Dawa Polytechnic College now invites sealed Bids from eligible Bidders for Lot-1: Computers, Interactive Board, Air Conditioners, Hall Sound System, LED Screen ... etc, Lot-2: Workshop Vacuum, Euro Cables, ATS, Driving Training Simulators, Heavy Duty Book Binding Machine etc and for Lot-3: Garbage bin, Chairs, Tables, Mattresses, Pillows and others to be delivered to Dire Dawa Polytechnic College Workshops, Library and Dormitories.

3.Bidding will be conducted through National Competitive Procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's "Procurement Regulations for IPF Borrowers" September 2025 (seventh edition) ("Procurement Regulations") and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations.

4.Interested eligible Bidders may obtain further information from Dire Dawa Polytechnic College, EASTRIP PIU First Floor, Dire Dawa, ddptceastrippiu@gmail.com and inspect the bidding document during office hours Monday to Thursday 07:30 to 17:30 except lunch break from 12:01 till 13:59 and on Friday 07:30 to 17:30 except lunch break from 11:01 till 13:59 at the address given below.

5.The bidding document in English may be purchased by interested Bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of ETB 2,000.00. The method of payment will be direct deposit to the Employer's Commercial Bank of Ethiopia account number 1000014235454 under the name "D.D. TECHNIC MUA

COLLEGE". The document will be sent by email, following the receipt of the completed Registration Form and proof of the bank deposit slip to the above email address.

6.Bids must be delivered to the address below on or before 10:00 AM (EAT) July 9, 2026. Electronic Bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the Bidders' designated representatives and anyone who chooses to attend at the address below on 10:30 AM (EAT) July 9, 2026.

7.All Bids must be accompanied by a Bid Security of ETB 1,500,000.00 for lot-1 and ETB 300,000.00 for lot-2 and lot-3 or equivalent amount in a freely convertible currency.

8. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder's beneficial ownership, as part of the Contract Award Notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form as included in the bidding document.

9. The address (es) referred to above is (are):

Dire Dawa Polytechnic College

EASTRIP PIU

Dipo Village Dire Dawa Main Road on the North-East Side of Dire Dawa

Police Commission, Kebele 03,

DDPTC Administration Building No. 1

Second Floor EASTRIP Conference Hall

Telephone: +251 252 116677 or +251 251 113266

Facsimile number: +251 251 115762

Email: ddptceastrippiu@gmail.com

Dire Dawa

Dire Dawa Polytechnic College

Ethiopia

አዲስ ዘመን አርብ ግንቦት 14 ቀን 2018 ዓ.ም

የግልጽ ጨረታ ማስታወቂያ

በአማራ ክልል ሰሜን ሸዋ ዞን በሚዳ ወረሞ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት ለወረዳው ሴክተር መ/ቤቶች ለ2018  በጀት ዓመት አገልግሎት የሚውሉ 1ኛ የጽ/መሳሪያ 12000 ብር 2ኛውሃ እቃ 7000ብር 3ኛ የኤሌክትሮኒክስ እቃ 15000 ብር 4ኛ የፕሪንተር ቀለም 4000 በግልጽ ጨረታ ማስታወቂያ አወዳድሮ መግዛት ይፈልጋል፡፡ የሚከተሉትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ተጫራቾች በጨረታ እንድሳተፉ ይጋብዛል።

1.በዘርፉ የታደሰ የንግድ ስራ ፍቃድ፣ የዘመኑን ግብር የከፈሉ እና የግብር ከፋይነት መለያ ቁጥር ቲን/ እንድሁም በጨረታ ሰነዱ ላይ የሚሞሉትን ጠቅላላ ዋጋ ድምር ከብር 200000/ ሁለት መቶ ሺህ ብር /በላይ ከሆነ የተጨማሪ እሴት ታክስ ተመዝጋቢነት ማስረጃ ኮፒ ማቅረብ የሚችሉ፡፡

2. ተጫራቾች የጨረታውን ዝርዝር መግለጫ የጨረታ ሰነድ ጨረታ ከወጣበት ቀን ጀምሮ በተከታታይ እስከ 15ኛው ቀን ከቀኑ 10፡30 ድረስ የማይመለስ 300/ሶስት መቶ ብር/ በመክፈል በሚዳ ወረሞ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 6 ሰነዱን መግዛት ይችላሉ፡፡

3. ተጫራቾች በተዘጋጀው የጨረታ ሰነድ ላይ ስርዝ ድልዝ ሳይኖረው የነጠላ ዋጋ እና ጠቅላላ ዋጋ ሞልተው ኮፒና ኦርጅናል ሰነድ ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

4. ተጫራቾች በተዘጋጀው የጨረታ ሰነድ ላይ የጠቅላላ ዋጋ በዝርዝር ተሞልቶ ለጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና ከላይ በተዘረዘረው ሎት የገንዘብ መጠን የጨረታ ማስከበሪያ በኢትዮጵያ ብሄራዊ ባንክ ከተፈቀደላቸው የታወቁ ባንኮች የሚሰጥ ሲ.ፒ.ኦ/C.PO/ወይም በሁኔታ ላይ ያልተመሰረተ የባንክ ዋስትና ወይም በባንክ የተረጋገጠ ሌተር ኦፍ ክሬዲት ወይም በጥሬ ገንዘብ ማቅረብ ይኖርባቸዋል፡፡

5. ተጫራቹ በዋጋ መሙያ ሰነድ ላይ ስም ፊርማና ማህተም በማድረግ በታሸገ ፖስታ የጨረታ ማስታወቂያ ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ 16ኛ ቀን 3፡30 ድረስ በሚዳ ወረሞ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት ለጨረታ በተዘጋጀ ሳጥኑ ውስጥ ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡

6. የጨረታ አሸናፊ የሆኑ ተጫራቾች ዕቃውን በሚ/ወ/ወ/ሴክተር መ/ቤቶች ባሉት ንብረት ክፍል ውስጥ ማድረስ ይኖረባቸዋል፡፡

7. የጨረታ ውድድሩ እንደአስፈላጊነቱ በነጠላ ዋጋ ወይም በሎት ሊሆን ይችላል፡፡

8. ጨረታው ተጫራቾች በአካል ሆነ ህጋዊ ወኪሎቻው በተገኙበት ወይም ባልተገኙበት በ16ኛው ቀን ከጠዋቱ 3፡30 ታሽጎ ከጠዋቱ 4፡00 በሚዳ ወረሞ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር18 ይከፈታል፡፡ የመክፈቻ ቀን በዓል ከሆነ በሚቀጥለው የሥራ ቀን ላይ የጨረታ ሰነድ የመጨረሻ ማስገቢያ ከጠዋቱ 3፡30 ሆኖ ከጠዋቱ 4፡00 ላይ ጨረታው ይከፈታል፡፡

9. መስሪያ ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

ለበለጠ መረጃ ስ/ቁ 0111170171 ወይም 09 13 57 44 40 ደውለው መጠየቅ ይችላሉ፡፡

በአማራ ክልል ሰሜን ሸዋ ዞን በሚዳ ወረሞ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት